{"id":1812,"date":"2023-01-23T12:26:49","date_gmt":"2023-01-23T12:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thegbfoods.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-03-21T10:32:35","modified_gmt":"2025-03-21T10:32:35","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2″ top_padding=\u00a0\u00bb4″ bottom_padding=\u00a0\u00bb3″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ medium_visibility=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb mobile_visibility=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb114753″][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1″][uncode_block id=\u00a0\u00bb286″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_height_percent=\u00a0\u00bb0″ override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb3″ top_padding=\u00a0\u00bb3″ bottom_padding=\u00a0\u00bb3″ back_color=\u00a0\u00bbcolor-xsdn\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ gutter_size=\u00a0\u00bb3″ column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ shift_y=\u00a0\u00bb-2″ z_index=\u00a0\u00bb0″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb156341″ back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbradiusB ptopMobile0″][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100″ align_horizontal=\u00a0\u00bbalign_center\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb0″ overlay_alpha=\u00a0\u00bb50″ shift_x=\u00a0\u00bb0″ shift_y=\u00a0\u00bb0″ shift_y_down=\u00a0\u00bb0″ z_index=\u00a0\u00bb0″ medium_width=\u00a0\u00bb0″ mobile_width=\u00a0\u00bb0″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb143226″][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/1″][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb100101″]Chez The GB Foods S.A., nous accordons beaucoup d\u2019importance \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es. \u00c0 cet \u00e9gard, la protection de la s\u00e9curit\u00e9, de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de la confidentialit\u00e9 des informations sur nos utilisateurs nous importe beaucoup et, par cons\u00e9quent, nous tenons \u00e0 agir de fa\u00e7on responsable dans ce domaine.<\/p>\n

La pr\u00e9sente politique (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0Politique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb) d\u00e9crit le type d\u2019information personnelle que nous collectons, la fa\u00e7on dont nous recueillons ces informations, dont nous les partageons, et les finalit\u00e9s de leur traitement, ainsi que les moyens dont vous disposez en tant qu\u2019utilisateur pour contr\u00f4ler cette utilisation et exercer vos droits.<\/p>\n

Par les termes \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0GBfoods\u00a0\u00bb, nous entendons\u00a0The GB Foods, S.A.<\/strong>, \u00a0et\/ou toute autre entreprise du Groupe et nous les utilisons de la fa\u00e7on la plus appropri\u00e9e selon le cas. Par \u00ab\u00a0utilisateur\/utilisateurs\u00a0\u00bb, nous entendons toute personne qui acc\u00e8de et\/ou utilise le site internet.<\/p>\n

 <\/p>\n

1. Champ d\u2019application de la Politique de confidentialit\u00e9<\/strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n

La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel obtenues par GBfoods concernant ses clients, ses fournisseurs, les demandeurs d\u2019informations, les candidats \u00e0 ses offres d\u2019emploi et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les utilisateurs de son site internet ou des tiers avec qui elle peut entretenir une relation.<\/p>\n

Ces donn\u00e9es incluent les informations recueillies en ligne et hors ligne, dans le cadre de campagnes de marketing direct, de congr\u00e8s et d\u2019\u00e9v\u00e9nements en ligne sur nos sites Web, ainsi que dans les applications et sites de marque sur des plateformes de tiers.<\/p>\n

Pour toute question concernant le traitement et la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, vous pouvez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante:\u00a0dataprivacy@thegbfoods.com<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

2. Qui est le Responsable du traitement\u00a0?<\/strong><\/h3>\n

Le Responsable du traitement de vos donn\u00e9es est The GB Foods S.A., dont les coordonn\u00e9es sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n

D\u00e9nomination sociale: The GB Foods, S.A.<\/p>\n

NIF\u00a0: A08503005<\/p>\n

Adresse postale\u00a0: Plaza Europa n. 42, 08902, Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain<\/p>\n

Courrier \u00e9lectronique de contact\u00a0:\u00a0dataprivacy@thegbfoods.com<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

3. Quelles informations recueillons-nous et comment\u00a0?<\/strong><\/h3>\n

Dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, par \u00ab\u00a0informations personnelles\u00a0\u00bb, nous entendons les informations susceptibles de vous identifier.<\/p>\n

En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, pour visiter notre site internet, aucune information personnelle n\u2019est \u00e0 fournir. Toutefois, nous collectons des informations personnelles dans les cas suivants\u00a0:<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lorsque vous nous les fournissez par le biais des\u00a0formulaires de contact<\/strong>\u00a0qui se trouvent sur notre site internet ou lorsque vous souhaitez\u00a0participer \u00e0 des concours<\/strong>\u00a0ou \u00e0 d\u2019autres activit\u00e9s et que nous vous demandons les informations personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion de chaque activit\u00e9 donn\u00e9e. Dans de tels cas, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, nous demandons des donn\u00e9es d\u2019identification comme le nom, l\u2019adresse, le nom d\u2019utilisateur, la photo de profil, l\u2019adresse \u00e9lectronique, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et, dans le cas d\u2019une personne morale, la d\u00e9nomination sociale et le type d\u2019entreprise.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lorsque vous nous les fournissez par le biais des\u00a0formulaires de r\u00e9clamation<\/strong>\u00a0qui se trouvent sur les sites web des marques de nos produits destin\u00e9 \u00e0 recevoir les questions, plaintes et commentaires relatifs \u00e0 nos produits, et nous vous demandons alors les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires pour pouvoir traiter chaque question, plainte et\/ou commentaire sp\u00e9cifique. Ces donn\u00e9es personnelles comprennent des donn\u00e9es d’identification telles que votre nom, votre pr\u00e9nom, votre adresse, votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de contact ainsi que, le cas \u00e9ch\u00e9ant, une description et\/ou des images du probl\u00e8me \u00e0 l’origine de la question, de la plainte et\/ou du commentaire, qui pourraient inclure des cat\u00e9gories sp\u00e9ciales de donn\u00e9es personnelles, notamment des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lorsque vous\u00a0postulez \u00e0 une offre de poste<\/strong>.\u00a0Dans de tels cas, nous collectons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que l\u2019\u00e2ge, les informations acad\u00e9miques et professionnelles, afin de traiter la demande correctement.<\/p>\n

–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nous collectons \u00e9galement les\u00a0informations que votre navigateur Web nous envoie<\/strong>\u00a0automatiquement lorsque vous visitez notre Site Web, afin d\u2019analyser le comportement de navigation et am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience de navigation, y compris mais sans s\u2019y limiter, votre adresse IP, vos habitudes de consommation, des informations sur vos pr\u00e9f\u00e9rences, comme vos go\u00fbts et centres d\u2019int\u00e9r\u00eat. En outre, nous recueillons \u00e9galement des informations provenant d\u2019autres sources telles que les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n

Toutes les informations personnelles fournies par le biais des formulaires du site internet doivent \u00eatre vraies, exactes et actuelles et l\u2019utilisateur est le seul responsable des informations fausses ou inexactes fournies et des pr\u00e9judices qu\u2019elles pourraient causer \u00e0 GBfoods, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Les champs signal\u00e9s par un ast\u00e9risque sont obligatoires et si vous ne les remplissez pas, GBfoods peut refuser la demande correspondante.<\/p>\n

 <\/p>\n

4. Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es\u00a0?<\/strong><\/h3>\n

Nous traitons vos donn\u00e9es aux fins suivantes:<\/p>\n

i)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Conna\u00eetre vos pr\u00e9f\u00e9rences de navigation sur notre Site Web pour personnaliser et am\u00e9liorer nos produits et votre exp\u00e9rience. \u00c0 cette fin, nous r\u00e9alisons un profilage \u00e0 partir de vos habitudes de navigation sur le Site Web, qui ne fera pas l\u2019objet de d\u00e9cisions automatis\u00e9es reposant sur le profil g\u00e9n\u00e9r\u00e9. Pour plus d\u2019informations, consultez notre\u00a0Politique de cookie<\/a>.<\/p>\n

ii)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 G\u00e9rer et traiter la r\u00e9ponse \u00e0 votre demande d\u2019informations envoy\u00e9e par le biais du formulaire de contact de notre site\u00a0internet.<\/p>\n

iii)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Traiter votre candidature envoy\u00e9e par le biais du formulaire d\u2019offre d\u2019emploi de notre Site Web et g\u00e9rer les processus de s\u00e9lection actuels et futurs de la soci\u00e9t\u00e9, ainsi que des autres entreprises du Groupe GBfoods.<\/p>\n

iv)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Traiter et g\u00e9rer vos questions, plaintes et\/ou commentaires relatifs \u00e0 nos produits soumis par le biais des formulaires de r\u00e9clamation les sites web des marques de nos produits.<\/p>\n

v)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vous informer par le biais de courriels informatifs, commerciaux et publicitaires des produits et services commercialis\u00e9s par GBfoods sur le march\u00e9, \u00e0 condition que vous y ayez pr\u00e9alablement consenti.<\/p>\n

vi)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Traiter les courriers \u00e9lectroniques re\u00e7us sur nos adresses \u00e9lectroniques d\u2019entreprise afin d\u2019entretenir des relations commerciales avec des entit\u00e9s, organisations ou soci\u00e9t\u00e9s et avec les personnes qui travaillent pour ces derni\u00e8res ou collaborent avec elles ou avec leurs repr\u00e9sentants l\u00e9gaux.<\/p>\n

GBfoods n\u2019utilisera pas vos donn\u00e9es \u00e0 d\u2019autres fins que celles express\u00e9ment pr\u00e9vues dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 sauf si vous lui avez donn\u00e9 pr\u00e9alablement votre accord.<\/p>\n

 <\/p>\n

5. Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es\u00a0?<\/strong><\/h3>\n

GBfoods conserve les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant le temps indiqu\u00e9 dans le tableau ci-dessous et en fonction des finalit\u00e9s de chaque traitement, en tenant compte \u00e9galement de la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, traiter vos questions, plaintes et\/ou commentaires sur nos produits ou de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes, de fournir des services am\u00e9lior\u00e9s et nouveaux, et d\u2019observer les obligations l\u00e9gales conform\u00e9ment aux l\u00e9gislations applicables, en respectant en tout \u00e9tat de cause les d\u00e9lais de prescription l\u00e9gaux applicables.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

FINALIT\u00c9<\/p>\n<\/td>\n

\n

D\u00c9LAI DE CONSERVATION<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

(i) Conna\u00eetre vos pr\u00e9f\u00e9rences de navigation sur notre Site Web pour personnaliser et am\u00e9liorer nos produits et votre exp\u00e9rience.<\/td>\nD\u00e9lais indiqu\u00e9s dans notre Politique de cookies, jusqu\u2019\u00e0 2\u00a0ans maximum.<\/td>\n<\/tr>\n
(ii) G\u00e9rer et traiter la r\u00e9ponse \u00e0 votre demande d\u2019informations envoy\u00e9e par le biais du formulaire de contact de notre site\u00a0internet.<\/td>\nJusqu\u2019\u00e0 ce que nous ayons trait\u00e9 votre demande, ainsi que le temps n\u00e9cessaire au respect des obligations l\u00e9gales correspondantes.<\/td>\n<\/tr>\n
(iii)\u00a0 Traiter votre candidature envoy\u00e9e par le biais du formulaire d\u2019offre d\u2019emploi.<\/td>\nToute la dur\u00e9e du processus de s\u00e9lection auquel vous participez et\/ou, si vous avez consenti \u00e0 votre incorporation \u00e0 nos offres d\u2019emploi, pendant une p\u00e9riode raisonnable apr\u00e8s votre derni\u00e8re interaction avec nous.<\/td>\n<\/tr>\n
(iv)\u00a0 Traiter et g\u00e9rer vos questions, plaintes et\/ou commentaires relatifs \u00e0 nos produits soumis par le biais des formulaires de r\u00e9clamation sur notre site internet.<\/p>\n

 <\/td>\n

Les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode maximale de cinq (5) ans \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle la plainte a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e et r\u00e9solue, sauf si une conservation plus longue est n\u00e9cessaire dans le cadre d’une proc\u00e9dure judiciaire (par exemple, pour d\u00e9fendre nos droits l\u00e9gaux et prot\u00e9ger nos actifs).<\/p>\n

 <\/p>\n

Si vous r\u00e9sidez en Allemagne, les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es pendant un maximum de trois (3) ans \u00e0 compter de la fin de l’ann\u00e9e au cours de laquelle la plainte est r\u00e9solue.<\/p>\n

 <\/p>\n

Si vous r\u00e9sidez en Italie, les donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de 26 mois \u00e0 compter de la vente des produits.<\/td>\n<\/tr>\n

(v) Vous informer par le biais de courriels informatifs, commerciaux et publicitaires des produits et services commercialis\u00e9s par GBfoods.<\/td>\nJusqu\u2019\u00e0 ce que vous retiriez votre consentement.<\/td>\n<\/tr>\n
(vi) Traiter les courriers \u00e9lectroniques re\u00e7us sur nos adresses \u00e9lectroniques d\u2019entreprise afin d\u2019entretenir des relations commerciales avec des entit\u00e9s, organisations ou soci\u00e9t\u00e9s.<\/td>\nPendant une p\u00e9riode raisonnable apr\u00e8s votre derni\u00e8re interaction avec nous.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Par la suite, GBfoods supprimera vos donn\u00e9es personnelles afin d\u2019en emp\u00eacher le traitement, sauf si elles doivent \u00eatre mises \u00e0 disposition d\u2019administrations publiques, de tribunaux, de structures d\u2019arbitrage ou de m\u00e9diation, afin de respecter les \u00e9ventuelles obligations l\u00e9gales.<\/p>\n

 <\/p>\n

6. Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es\u00a0?<\/strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n

\u00c0 cet \u00e9gard, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment aux bases l\u00e9gales suivantes\u00a0:<\/p>\n